ЖИТТЯ́ (повсякденний спосіб існування когось), ПО́БУТ, БУТТЯ́, ІСНУВА́ННЯ, ЖИТТЯ́-БУТТЯ́ розм., ЖИТУ́ХА фам., ПРОЖИВА́ННЯ рідше, ЖИТІЄ́ ірон. рідше, ПР... смотреть
ПО́БУТ, у, ч.1. Загальний уклад життя; сукупність звичаїв, властивих якому-небудь народові, певній соціальній групі і т. ін.Старий побут, сімейне безла... смотреть
ПОБУТ – ПОБИТПобут, -у. Загальний уклад життя; сукупність звичаїв, властивостей якому-небудь народу, певній соціальній групі; повсякденне життя: народн... смотреть
-у, ч. 1) Загальний уклад життя; сукупність звичаїв, властивих якому-небудь народові, певній соціальній групі і т. ін. || Повсякденне життя. Входити в... смотреть
По́бут. Перебування. Карточки дві твої з Криму з посліднього твого побуту я одержала, а отеє і перед тижнем твою грошову посилку на руки панни Тосі Баглій. Щиро тобі дякую, Мевочко (Коб., Слова..., 288);● Сталий побут - стале місце проживання. Петро Фердинанд приїхав вчера о год 2 пополудни на сталий побут до Чернівців (Б., 1895, 17, 3) // порівн. пол. pobyt - перебування, miejsce pobytu - місце перебування.... смотреть
(уклад життя) mode of life; manners and customs; (повсякденне життя) lifeновий побут — new life; new mode of life, new conditions of lifeдомашній побут... смотреть
-у, ч. 1》 Загальний уклад життя; сукупність звичаїв, властивих якому-небудь народові, певній соціальній групі і т. ін.|| Повсякденне життя. Входити ... смотреть
по́бут[побут]-ту, м. (на) -т'і
-у m byt, bytowanie; sposób (tryb) życia, życie домашній ~ życie domowe сцени зі студентського побуту sceny z życia studenckiego
【阳】1) 生活方式, 生活习惯2) 日常生活
быт; (жизнь в её постоянных, привычных проявлениях) обиход, общежитие; (установившийся уклад жизни) образ жизни
Абыходакпобытужываннеужытак
(народній) життя; (старий) устрій; (в гостях) перебування.
По́бут, -ту, в по́буті
абыходак побыт ужыванне ужытак
Husholdning
по́бут іменник чоловічого роду
Hushåll
Hushold
{по́бут} -ту, м. (на) -ті.
побут, -у
ყოფა
імен. чол. роду, тільки одн.1. загальний уклад життя; сукупність звичаїв2. проживаннябыт