Смотреть больше слов в «Українсько-білоруському словнику»
АДВОКА́Т (юрист, який веде чию-небудь судову справу, захищає обвинуваченого на суді); ЗАХИСНИ́К (особа, що здійснює судовий захист обвинуваченого), ОБО... смотреть
ім defender; (покровитель, заступник) protector; (поборник, прихильник) advocate; champion; [спорт] (full-)back; [юр] (в судовому процесі) defence counsel; counsel for the defence; [амер] defence attorney (lawyer); attorney for the defence • відмовлятися від ~а (від захисту адвокатом) to waive a counsel (legal aid / assistance / defence); (захищати себе в суді) to act as attorney pro se (as one's own attorney / counsel / lawyer); conduct one's own defence; serve one's own counsel • [юр] колегія ~ів the Bar; [амер] the Bar Association • ~ віри [рел] defender of the faith • ~ інтересів споживачівconsumerist • ~ миру advocate (champion) of peace; peace champion • ~ обвинуваченого defender of the accused • державний ~ public defender • лівий ~ [спорт] left back • правий ~ [спорт] right back... смотреть
-а, ч. 1) Той, хто захищає, обороняє, охороняє кого-, що-небудь від нападу, замаху, удару, ворожих, небезпечних і т. ін. дій. || Те, що оберігає, заго... смотреть
-а, ч. 1》 Той, хто захищає, обороняє, охороняє кого-, що-небудь від нападу, замаху, удару, ворожих, небезпечних і т. ін. дій.|| Те, що оберігає, заго... смотреть
захи́сни́к[захисниек] -ка, м. (на) -ков'і/-ку, мн. -кие, -к'іў і [захиесник] -ниека, м. (на) -ниеков'і/ -ниеку, мн. -ниеки, -ниек'іў
【阳】1) 保卫者, 捍卫者, 保护者, 防护者, 庇 护人2) 法 辩护人Колегія захисників 辩护人协会3) 运动 后卫, 防守队员
1) defender, protector; apologist2) юр. counsel for the defence3) спорт. fullbackлівий (правий) захисник — left (right) back
захисник ім. defender; protector, advocate; counsel for the defense;\~ обвинуваченого defender of the accused; державний \~ public defender; відмовлятися від \~a в суді serve one's own counsel; громадський \~ public counsel for the defense;... смотреть
Iадвокат, заступник, заступничок (дит.)IIдив. воїн
імен. чол. роду, жив.защитник
[zahysnyk]ч.adwokat, obrońca
advocate, attorney for the defence, champion, defence, defender, guardian, patron, pleader, prolocutor, proponent, (не в суді) protector, shield, vindicationor... смотреть
Абаронецабаронцаапякунмайстармайстра
{захи́сниек} -ка, м. (на) -кові/-ку, мн. -кие, -кіў і {захиесни́к} -ниека́, м. (на) -ниеко́ві/ -ниеку́, мн. -ниеки́, -ниекі́ў.
рос. защитник фізична або юридична особа, яка офіційно захищає в суді інтереси іншої особи (підзахисного).
оборонець, заступник, опікун, протектор, ґарант; (ідей) поборник, адепт, ур. споборник.
(той, хто захищає кого-небудь) заступник, оборонець, адвокат, розм. жарт, патрон.
Forsvarer, verner, beskytter
Захи́сник, -ка; -ники, -ків
абаронец абаронца апякун майстар майстра
захи́сни́к іменник чоловічого роду, істота
Försvarare, beskyddare
Forsvarer, beskytter
защитник; покровитель
-а m obrońca
захисник, -а
დამცველი
counsel for the accused
defender of interests
defender of order